« En mai, fais ce qu’il te plaît ». L’un des dictons français les plus populaires a reçu un fin de non recevoir de la part de ma collègue américaine (avec l’accent texo-colombien) « Mais vous me faites chier tout le printemps depuis 10 ans que je suis à la France avec ce dicton nul ! » et elle a bien raison.
Si l’on faisait ce que l’on voulait en mai croyez-bien qu’en hommage aux blagues homophobes que l’on peut faire sur Mykonos, on sauverait la Grèce de la crise qui les torpille, Zahia D. n’aurait jamais pu fermer son profil Facebook, le retour de Chimène Badi aurait été annulé (la pauvre aurait pris un charter polonais)… Que sais-je. Heureusement des articles, chose exceptionnelle, déjà en cours de rédaction vont venir égayer votre mois le moins productif de l’année.
En mai, ne te découvre pas d’une bretelle !
D’ailleurs je n’ai jamais compris la vraie raison de cette expression car si on observe attentivement:
Pour les étudiants c’est la période des révisions donc dixit le « Je fais ce que je veux », ça sent l’été mais pas trop. Du coup on est encore guidé par la météo lors de nos choix vestimentaires alors on oubli le « kikoo je me met en débardeur+short+tong alors qu’avec le soleil il fait 16° à tous casser ».
Enfin le patron au boulot est là pour nous rappeler que même si nos congés annuels qui ont été posé arrive dans quelques semaines ce n’est pas trop le moment de rêvasser car le boulot n’attend pas !
Bref le mois de Mai quand on y regarde bien c’est un mois de merde grande partie?